Exodus 23:33 
"They shall not dwell in your land, lest they make you sin against me; for if you serve their gods, it will surely be a snare to you." 

- The reason for separating Israel from the gentiles is to separate them from SIN... not from literally "gentiles"... God's heart to keep us pure and free from sin is in view...